Plot:
Cathy Carr is known at school for non-stop talking. But then she has to stop talking when she damages her throat in a freak accident and must stay silent for eight weeks, which leads to difficulties.
Notes:
- Artist: “B. Jackson”
- Translated into Dutch as “Toen Cathy zwijgen moest” (When Cathy Had to Be Silent”) and published in Peggy #2/1983.
Appeared:
- When the Talking Had to Stop – Judy: #1102 (21 February 1981) – #1115 (23 May 1981)
Translated into Dutch as “Toen Cathy zwijgen moest” (When Cathy Had to Be Silent”) and published in Peggy #2/1983.
Regards,
Ramon
Thank you for the information, Ramon. I see they retained the girl’s name for the Dutch translation.
Yes, they often would for stories set in obviously British settings (public schools, cricket games, Scottish castles).
Regards,
Ramon